Tag: chines

  • problema de codificação de caracteres

    Navegando pela internet, é possível se deparar com páginas que não apresentam os caracteres normalmente, como no caso.

    CaracteresErrados
    O problema está na falta da especificação da forma de codificação dos caracteres usada no site. A página simplesmente omite tal informação, na esperança de que o navegados descubra e use a opção correta.

    No caso, estamos vendo um texto que usa caracteres do chines simplificado. Assim, basta ajustar manualmente com Exibir > Codificação do Texto > Chines Simplificado no caso do Mozilla Firefox, para obter a página exibida corretamente.

    CaracteresCorretos

    O seu navegador preferido deve ter opção de configuração equivalente.

  • retangulos no lugar dos caracteres chines no Skype

    Observei que os caracteres chineses são apresentados com pequenos retangulos no skype neste ambiente WinXP.

    Para fazer os caracteres aparecerem corretamente, basta adicionar os recursos do idioma chines no Painel de Controle, Opções Regionais, Idiomas,

    Tenha o CD ROM do Windows XP à mão pois ele pode solicitar para copiar alguns arquivos.